Haupt- und Unterpositionen in SAP-StücklistenSelbständige technische und organisatorische Klärungen innerhalb des FachgebietsSicherstellung der Prüfspezifikationen für Rohrleitungen und Einhaltung interner StandardsPrüfung und Qualitätssicherung der erstellten Unterlagen Abgeschlossene Berufsausbildung im technischen BereichBerufserfahrung im Rohrbau/Engineering oder vergleichbarem UmfeldWerftspezifische EDV-Kenntnisse (NX, Teamcenter, SAP)Aufgabenspezifische Weiterbildungen im Engineering/Technical SupportGrundkenntnisse in Englisch Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten UnternehmenAngenehmes Arbeitsklima Hays ermöglicht den Einstieg bei innovativen Unternehmen Ihr Kontakt Ansprechpartner Franziska Eikel Referenznummer 862059/1 Kontakt aufnehmen E-Mail: franziska.eikel@hays.de Anstellungsart Anstellung bei der Hays Professional Solutions GmbH
Haupt- und Unterpositionen in SAP-Stücklisten Selbständige technische und organisatorische Klärungen innerhalb des Fachgebiets Sicherstellung der Prüfspezifikationen für Rohrleitungen und Einhaltung interner Standards Prüfung und Qualitätssicherung der erstellten Unterlagen Abgeschlossene Berufsausbildung im technischen Bereich Berufserfahrung im Rohrbau/Engineering oder vergleichbarem Umfeld Werftspezifische EDV-Kenntnisse (NX, Teamcenter, SAP) Aufgabenspezifische Weiterbildungen im Engineering/Technical Support Grundkenntnisse in Englisch Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen Angenehmes Arbeitsklima Hays ermöglicht den Einstieg bei innovativen Unternehmen Ihr Kontakt Ansprechpartner Franziska Eikel Referenznummer 862059/1 Kontakt aufnehmen E-Mail: franziska.eikel@hays.de Anstellungsart Anstellung bei der Hays Professional Solutions GmbH
Ihre Aufgaben: Verwaltung von Projekten und sprachlichen Aktivitäten im Bereich Aircraft Technical Services (Arbeitspaketmanagement) Kommunikation mit verschiedenen Interessengruppen (interne Kunden, Lieferanten und andere) Übersetzung technischer Dokumentationen in die Kernsprachen von Airbus Helicopters (EN, ES, DE, FR), einschließlich Service Bulletins, Wartungshandbüchern und Flughandbüchern, wenn dies aufgrund von Exportkontrollbestimmungen intern erfolgen muss Korrekturlesen technischer Dokumentationen (EN, ES, DE, FR) Durchführung der Qualitätssicherung technischer Dokumentationen Sicherstellung der Terminologiekonsistenz während des gesamten Erstellungs- und Übersetzungsprozesses Überwachung und Optimierung der internen Terminologiedatenbank Unterstützung von Projekten wie Simplified Technical English, Linguistic Support oder Artificial Intelligence in Erstellungs- und/oder Übersetzungsumgebungen Regelmäßige Analyse und Bewertung potenzieller Risiken und Chancen Ihr Profil: Kundenorientierung und Teamfähigkeit Mindestens 3 Jahre Übersetzung und im Umgang mit CAT-Tools vorzugsweise in der Luft- und Raumfahrtindustrie Verhandlungssichere Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch, Spanisch Fortgeschrittene Französischkenntnisse sehr von Vorteil Abgeschlossenes Hochschulstudium mit umfangreicher langjähriger Berufserfahrung Was wir Ihnen bieten: Einen festen Arbeitsvertrag nach DGB/GVP-Tarifvertrag Eine übertarifliche Vergütung, zzgl.
Technical Writer & Configuration Manager (m/w/d) – Aerospace | Defence in Stuttgart Du brennst für die Mobilität von morgen? Dann bist Du bei uns genau richtig!
Technical Documentation Manager (m/w/d) Experten. Talente. Persönlichkeiten. Technische Dokumentation trifft Projektverantwortung Ihre Rolle im Marineschiffbau!
Wollen Sie mit uns erfolgreich sein? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung zu: SCHOTT Technical Glass Solutions GmbH, Human Resources, Eva Lemke *Bei SCHOTT zählt Ihre Persönlichkeit – nicht Geschlecht, Identität oder Herkunft.Ihr Profil Abgeschlossenes ingenieur- oder naturwissenschaftliches Studium (z.
REST/gRPC) nach Clean-Architecture/SOLID und Domain-Driven-Design; Review, Refactoring und Technical Debt Management gehören dazu Qualitätssicherung durch automatisierte Tests (Unit/Integration), Code-Reviews und statische Analyse; Ende-zu-Ende-Tests für kritische Lagerprozesse Observability und Betriebssicherheit: Logging/Tracing/Metrics (OpenTelemetry), Feature-Toggles, Fehlerbudgets und Post-Mortems Security by Design nach OWASP ASVS (z.
REST/gRPC) nach Clean-Architecture/SOLID und Domain-Driven-Design; Review, Refactoring und Technical Debt Management gehören dazu Qualitätssicherung durch automatisierte Tests (Unit/Integration), Code-Reviews und statische Analyse; Ende-zu-Ende-Tests für kritische Lagerprozesse Observability und Betriebssicherheit: Logging/Tracing/Metrics (OpenTelemetry), Feature-Toggles, Fehlerbudgets und Post-Mortems Security by Design nach OWASP ASVS (z.
IHR AUFGABENGEBIET Teamunterstützung bei der Entwicklung maßgeschneiderter Kundenlösungen Beteiligung an der Digitalisierung und Automatisierung von Prozessen in innovativen Projekten Konzeption technischer Systeme und Erfassung von Kundenanforderungen Entwicklung kundenspezifischer Lösungen mit einem Anteil von 20-30% der Arbeitszeit Unterstützung der Teams für Qualitätssicherung, Support und Entwicklung Dokumentation der Entwicklungsprozesse in Zusammenarbeit mit den Anwendungsberatern Enge Kooperation und direkter Ansprechpartner für Kundenbelange IHRE KENNTNISSE Umfassende Kenntnisse in Microsoft Dynamics NAV und 365 Business Central Versiert im Umgang mit Entwicklungstools für Dynamics NAV/BC, einschließlich NAV C/AL, C/SIDE und AL Tiefgreifendes Verständnis von Programmiersprachen wie C# und VB sowie Erfahrung mit Visual Studio Lösungsorientierte, kundenfreundliche und serviceorientierte Arbeitsweise Starke Kommunikationsfähigkeiten und soziale Kompetenz Selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise Hochschulabschluss in Wirtschaftsinformatik/Betriebswirtschaft oder eine ähnliche Qualifikation Fließend in Deutsch und gute Englischkenntnisse IHRE ERFAHRUNGEN Mit Ihrer umfangreichen Erfahrung in der Entwicklung von Kundenlösungen und Applikationsentwicklung mit Dynamics NAV/BC sind Sie bestens gerüstet, um als Technical Consultant zu glänzen oder sich aus einer Developer-Rolle weiterzuentwickeln. Ihre Kenntnisse in der objektorientierten Umgebung und den Business Central Extensions ermöglichen es Ihnen, die technische Umsetzung von Kundenprojekten nicht nur zu bewerten, sondern auch aktiv zu gestalten und zu optimieren.
Zur Verstärkung suchen wir Dich ab sofort in Vollzeit. Werde ein festes Teammitglied in unserem Team Technical Quality Control. In der Region Mittel-/ Ostdeutschland unterstützt du gemeinsam mit unserem Team die Technische Qualitätssicherung der Monteure, der Montagen und des Anlagenbestandes im Bereich der Erfassungsgeräte für Wasser und Wärme sowie der RWM.Qualitätssicherung vor Ort: Du überprüfst Installationen auf Einhaltung unserer Standards – vorwiegend in Mittel- und Ostdeutschland, mit regelmäßigen, teils mehrtägigen Dienstreisen.Messtechnische Kontrolle: Du führst Überprüfungen an allen messtechnischen Einrichtungen durch: Wasser- und Wärmezählern sowie Heizkostenverteilern.Monteursbegleitung & Schulung: Du begleitest Monteure bei Installationen, führst Qualitätskontrollen durch und gibst dein Wissen weiter.Anlagenbewertung & Vertriebsunterstützung: Du bewertest Heizungsanlagen und Heizräume und unterstützt unseren Außendienst bei der Übernahme komplexer Neuanlagen.Innovationen testen: Du testest neue Mess- und Funktechnologien und entwickelst gemeinsam mit dem Team Lösungen für komplexe Anlagen.Sonderfälle analysieren: Du untersuchst technische Mängel und entwickelst nachhaltige Lösungen.Technisches Know-how: Du hast einen erfolgreichen Abschluss als Installateur:in- und Heizungsbauermeister:in (m/w/d), Meister:in (m/w/d) Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärtechnik, Messtechnik, Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister:in (m/w/d), SHK Meister:in (m/w/d) oder bringst mindestens vier Jahre einschlägige Berufserfahrung mit.Fachkenntnisse: Du kennst dich mit Wärme- und Wasserzählern sowie Rauchwarnmeldern aus – sowohl in der Anwendung als auch in der Montage.Starke Persönlichkeit: Du überzeugst durch Eigeninitiative und Durchsetzungsvermögen.